{"id":7981,"date":"2026-10-20T12:18:56","date_gmt":"2026-10-20T09:18:56","guid":{"rendered":"https:\/\/queerart.es\/?post_type=product&#038;p=7981"},"modified":"2026-10-20T23:07:10","modified_gmt":"2026-10-20T20:07:10","slug":"malfunction","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/queerart.es\/es\/product\/malfunction\/","title":{"rendered":"Malfunction"},"content":{"rendered":"<p>Malfunction da forma al extra\u00f1amiento de sentirse traicionado por el propio cuerpo. El dibujo al carboncillo de Fable, con un encuadre muy cerrado, convierte el dolor f\u00edsico en un denso espacio psicol\u00f3gico en el que la figura parece atrapada entre la resistencia y el agotamiento.<\/p>\n<p>Arraigada en experiencias compartidas por muchos hombres trans, la obra aborda la menstruaci\u00f3n, la enfermedad cr\u00f3nica y otros momentos en los que el cuerpo parece ir en contra de una identidad afirmada. Su t\u00edtulo toma prestado el lenguaje de las m\u00e1quinas y expone la crueldad de medir un cuerpo vivo con ideas de funcionamiento correcto. Sin embargo, el dibujo no trata a la figura como rota. A trav\u00e9s del tacto, la presi\u00f3n y la observaci\u00f3n atenta, Fable deja espacio a la rabia y a la vulnerabilidad e insiste en la dignidad de la persona que permanece intacta bajo ellas.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un visceral dibujo al carboncillo sobre el extra\u00f1amiento corporal, la vulnerabilidad trans y la negativa a reducir a una persona a su \u00abfunci\u00f3n\u00bb f\u00edsica.<\/p>","protected":false},"featured_media":7974,"template":"","meta":{"inline_featured_image":false},"product_brand":[],"product_cat":[247,56,221,254,228],"product_tag":[],"product_artist":[312],"class_list":["post-7981","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-empowerment","product_cat-identity","product_cat-self-expression","product_cat-trans-experience","product_cat-transformation","product_artist-fable","first","instock","taxable","shipping-taxable","product-type-simple"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Malfunction de Fable | Arte queer trans<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Malfunction de Fable es un dibujo al carboncillo que explora la corporalidad trans, el dolor f\u00edsico, la vulnerabilidad y la sensaci\u00f3n de estar atrapado en el propio cuerpo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/queerart.es\/es\/product\/malfunction\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Malfunction de Fable | Arte queer trans\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Malfunction de Fable es un dibujo al carboncillo que explora la corporalidad trans, el dolor f\u00edsico, la vulnerabilidad y la sensaci\u00f3n de estar atrapado en el propio cuerpo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/queerart.es\/es\/product\/malfunction\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Queer Art Gallery - Celebrating Diversity in Art\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-20T20:07:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/queerart.es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/fable-self-made.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1532\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/queerart.es\\\/product\\\/malfunction\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/queerart.es\\\/product\\\/malfunction\\\/\",\"name\":\"Malfunction by Fable | Queer Trans Art\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/queerart.es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/queerart.es\\\/product\\\/malfunction\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/queerart.es\\\/product\\\/malfunction\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/queerart.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/fable-self-made.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-20T09:18:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-20T20:07:10+00:00\",\"description\":\"Malfunction by Fable is a charcoal drawing exploring trans embodiment, physical pain, vulnerability and the feeling of being trapped in one\u2019s body.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/queerart.es\\\/product\\\/malfunction\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/queerart.es\\\/product\\\/malfunction\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/queerart.es\\\/product\\\/malfunction\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/queerart.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/fable-self-made.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/queerart.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/fable-self-made.jpg\",\"width\":1532,\"height\":1600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/queerart.es\\\/product\\\/malfunction\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/queerart.es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Art Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/queerart.es\\\/art-shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Malfunction\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/queerart.es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/queerart.es\\\/\",\"name\":\"Queer Art Gallery - Celebrating Diversity in Art\",\"description\":\"Discover and celebrate the vibrant expressions of LGBTQ+ artists at Queer Art Gallery. Explore a diverse collection of art that embraces creativity, talent, and the beauty of inclusivity.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/queerart.es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/queerart.es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/queerart.es\\\/#organization\",\"name\":\"Queer Art Gallery - Celebrating Diversity in Art\",\"url\":\"https:\\\/\\\/queerart.es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/queerart.es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/queerart.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/queerart.es_.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/queerart.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/queerart.es_.png\",\"width\":957,\"height\":166,\"caption\":\"Queer Art Gallery - Celebrating Diversity in Art\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/queerart.es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Malfunction de Fable | Arte queer trans","description":"Malfunction de Fable es un dibujo al carboncillo que explora la corporalidad trans, el dolor f\u00edsico, la vulnerabilidad y la sensaci\u00f3n de estar atrapado en el propio cuerpo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/queerart.es\/es\/product\/malfunction\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Malfunction de Fable | Arte queer trans","og_description":"Malfunction de Fable es un dibujo al carboncillo que explora la corporalidad trans, el dolor f\u00edsico, la vulnerabilidad y la sensaci\u00f3n de estar atrapado en el propio cuerpo.","og_url":"https:\/\/queerart.es\/es\/product\/malfunction\/","og_site_name":"Queer Art Gallery - Celebrating Diversity in Art","article_modified_time":"2026-10-20T20:07:10+00:00","og_image":[{"width":1532,"height":1600,"url":"https:\/\/queerart.es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/fable-self-made.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/queerart.es\/product\/malfunction\/","url":"https:\/\/queerart.es\/product\/malfunction\/","name":"Malfunction de Fable | Arte queer trans","isPartOf":{"@id":"https:\/\/queerart.es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/queerart.es\/product\/malfunction\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/queerart.es\/product\/malfunction\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/queerart.es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/fable-self-made.jpg","datePublished":"2026-10-20T09:18:56+00:00","dateModified":"2026-10-20T20:07:10+00:00","description":"Malfunction de Fable es un dibujo al carboncillo que explora la corporalidad trans, el dolor f\u00edsico, la vulnerabilidad y la sensaci\u00f3n de estar atrapado en el propio cuerpo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/queerart.es\/product\/malfunction\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/queerart.es\/product\/malfunction\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/queerart.es\/product\/malfunction\/#primaryimage","url":"https:\/\/queerart.es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/fable-self-made.jpg","contentUrl":"https:\/\/queerart.es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/fable-self-made.jpg","width":1532,"height":1600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/queerart.es\/product\/malfunction\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/queerart.es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Art Shop","item":"https:\/\/queerart.es\/art-shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Malfunction"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/queerart.es\/#website","url":"https:\/\/queerart.es\/","name":"Queer Art Gallery - Celebrando la diversidad en el arte","description":"Descubre y celebra las vibrantes expresiones de artistas LGBTQ+ en Queer Art Gallery. Explora una colecci\u00f3n diversa de arte que abraza la creatividad, el talento y la belleza de la inclusi\u00f3n.","publisher":{"@id":"https:\/\/queerart.es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/queerart.es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/queerart.es\/#organization","name":"Queer Art Gallery - Celebrando la diversidad en el arte","url":"https:\/\/queerart.es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/queerart.es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/queerart.es\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/queerart.es_.png","contentUrl":"https:\/\/queerart.es\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/queerart.es_.png","width":957,"height":166,"caption":"Queer Art Gallery - Celebrating Diversity in Art"},"image":{"@id":"https:\/\/queerart.es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/queerart.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/7981","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/queerart.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/queerart.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queerart.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7974"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/queerart.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7981"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/queerart.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=7981"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/queerart.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=7981"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/queerart.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=7981"},{"taxonomy":"product_artist","embeddable":true,"href":"https:\/\/queerart.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_artist?post=7981"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}